AIPRAL

Global partners express solidarity with US siblings

Presbyterians do mission in partnership and the mutual support has been strong as the U.S. fights pandemics on two fronts, COVID-19 and systemic racism. Below are excerpts of letters, messages, sermons and poems that have been sent to the Presbyterian Church (U.S.A.) They contain messages of love, solidarity and prayer from partners around the world.

El legado del trabajo ecuménico de Ben Gutiérrez sigue vivo

El Rev. Dr. Benjamín F. Gutiérrez, quien sirvió a la Iglesia Presbiteriana como compañero de misión, junto con su esposa, Ernestina “Tina”, en Ecuador; ejerciendo como secretario asociado para el diseño de la misión, como enlace con América Latina y el Caribe, y como coordinador de área para Sudamérica, falleció el 2 de noviembre en Texas a los 87 años.

Presbyterian pastor Ben Gutiérrez had a heart as big as Texas

The Rev. Dr. Benjamin F. Gutiérrez, who served the Presbyterian Church as a mission co-worker, along with his wife, Ernestina “Tina,” in Ecuador; as joint field secretary, associate for mission design, and liaison with Latin America and the Caribbean; and as area coordinator for South America, passed away November 2 in Texas at age 87.