I am...

I want to...

Spanish

Mourners’ actions reveal great love

Posted

My day started with a call alerting me of a death that had occurred at dawn and requesting the presence of a chaplain for comfort. I had met the family the previous week and knew they were accepting of the prognosis and nearing transition.

Pacificadora internacional visitará las iglesias de Estados Unidos desde Venezuela este otoño

Posted

Las congregaciones presbiterianas en los EE. UU. podrán conocer los retos y éxitos de la labor de la iglesia en Venezuela este otoño a través de la visita de la moderadora del Sínodo de la Iglesia Presbiteriana de Venezuela en septiembre. La Reverenda Zulema García es pastora del Presbiterio Occidental de la Iglesia Presbiteriana de Venezuela. Además de servir como pastora durante 13 años, García también es la moderadora del sínodo.

Honrar la vida de un paciente con demencia

Posted

Él era un hombre de pocas palabras. Mis visitas a menudo consistían en un monólogo que yo elaboraba cuidadosamente en torno a preguntas veladas, con la esperanza de que él ofreciera detalles de su vida sin agitarse. Pero sus respuestas eran cortas; unas pocas palabras enunciadas con una voz grave que se volvía más fuerte si estaba molesto con el tema.

Nuevos estudios de Harvard: miles de personas murieron en Puerto Rico tras el huracán María

Posted

Un nuevo estudio de la Escuela de Salud Pública T.H. Chan en Harvard estima que el número de muertes durante y después del huracán María puede estar cerca de 4,600 o más. El estudio, publicado esta semana en el New England Journal of Medicine, sugiere que la falta de acceso a la atención médica y a las necesidades básicas pueden haber sido factores que contribuyeron a esta situación.

¿Cómo se toman las decisiones en la Asamblea General?

Posted

La 223a Asamblea General de este verano será mi número 41. Mi primera fue en Portland, Oregón en 1967, cuando era estudiante universitario y presbiteriano de cuna, quería ver de primera mano el debate sobre la Confesión de 1967. Desde entonces, me he perdido muy pocas asambleas generales. Sí, soy un «adicto a la AG».

Centro Presbiteriano celebra servicio en la capilla para celebrar el Libro para la Adoración 2018

Posted

Los fieles se reunieron en la capilla del centro presbiteriano el miércoles para celebrar un evento generacional; la revisión del Libro para la Adoración (BCW por sus siglas en ingles) de la IP (EE.UU.). Mientras la participación se dio en un servicio bilingüe de la 2018 edición ,el coeditor David Gambrell animo a las personas adorar «en el idioma que hable a sus corazones».

Presbyterian Center holds chapel service celebrating the 2018 Book of Common Worship

Posted

Worshipers gathered at the Presbyterian Center chapel Wednesday to celebrate a once-in-a-generation event — the revision of the PC(USA)’s Book of Common Worship. As they participated in a bilingual service from 2018 edition, they were encouraged by 2018 BCW co-editor David Gambrell to worship “in whatever language speaks to your hearts.”

La IP (EE. UU.) necesita equidad de género

Posted

La campaña electoral presidencial del 2016 planteo cuestiones que perturbaban a muchas mujeres. Los criterios de aptitud de una mujer candidata para el cargo de presidente, como comentarios sobre la ropa que llevaba, por ejemplo, eran normas aparentemente no impuestas a los candidatos masculinos en la contienda. Los comentarios que rodean los cuerpos de las mujeres también eran alarmantes. Estas conversaciones llevaron hasta una especie de trastorno de estrés postraumático (TEPT) para algunas mujeres, ya que ellas mismas han experimentado acoso sexual y discriminación.

La Junta de la Agencia Presbiteriana de Misión elige a Diane Moffett como presidenta y directora ejecutiva

Posted

La Junta de la Agencia Presbiteriana de Misión(PMAB) votó unánimemente hoy para solicitar a la 223ª Asamblea General (2018) en St. Louis este verano la confirmación de la Rev. Dra. Diane Moffett para un mandato de cuatro años como presidenta y directora ejecutiva de la Agencia Presbiteriana de Misión, una de las seis agencias de la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.).

La iglesia de Savannah hace conexiones en Puerto Rico

Posted

La electricidad viene y va en partes de Puerto Rico que todavía se están recuperando del devastador huracán María del otoño pasado. Mientras que la electricidad y el agua potable regresan lentamente a las comunidades de la isla, la larga lista de reparaciones, actualizaciones y recuperación mantendrá ocupados al voluntariado y funcionarios de desastres durante años.

“Jesus, remember me when you come into your kingdom.” — Luke 23:42

Contact Us