파나그탁보와 파트너십

A Letter from Cathy Chang and Juan Lopez, serving in the Philippines

2024 년 봄

Subscribe to our co-worker letters

내가 너희를 생각할 때마다 나의 하나님께 감사하며 간구할 때마다 너희 무리를 위하여 기쁨으로 항상 간구함은 너희가 첫날부터 이제까지 복음을 위한 일에 참여하고 있기 때문이라 빌립보서 1:3-5

그리스도 안에서 친구되신 여러분들께,

작년 말, 저(캐시)는 새로운 단어를 배웠는데, 이 단어는 올해 다양한 형태로 저와 함께하고 있습니다. 바로 파나그탁보  라는 단어인데,  세부어로 “모임” 또는 “만남”을 뜻합니다. 이 단어는 필리핀에서 유래한 단어이기에, 필리핀 동료들이 제가 이 단어를 잘 이해할 수 있도록 도와준 것에 감사드립니다.

파나그탁보 기간 동안 종교 순례지로 아침 하이킹을 즐기는 모습

올해 1월 둘째 주, 필리핀 전역에서 모인 500여 명의 교회 사역자들이 레이테주 마신에서 세 번째 파나그탁보를 기념했습니다. 교회 사역자는 지역 교회 목회자뿐만 아니라 기독교 교육자 및 음악가로서 봉사하는 디아코니아 사역자도 포함됩니다. 이들은 지역 교회 외에도 군목, 병원 원목, 지도 상담사, 교사, 신학교 행정관, 교수 등으로도 활동하고 있습니다. 파나그탁보의 주최는 전국연합교회 사역자기구(줄여서 NUCWO)로, 전국 및 지역별로 선출된 지도부를 두고 있습니다. 농구, 배구 등 체육대회와 댄스, 노래 등 문화 경연대회는 물론이고 헌신과 예배, 평생교육, 레크리에이션 등 다양한 활동으로 구성된 이 행사를 가장 잘 설명할 수 있는 표현입니다. 이번에 저는 처음으로 참석했는데, 팬데믹 이후 UCCP 교회 사역자들과 한자리에 모인 것도 이번이 처음이라고 합니다.

NUCWO의 지도자 중에는 마리카 델펀 목사와 베로니카 에스타요 목사가 있습니다. 마리카 델펀 목사는 2023년 2월 평화증진 여행 연구 세미나 동안 전세계에서 온 참가자들을  이끈 코르딜렐라 지역의 에큐메니컬 협의회를 담당하고 있고, 베로니카 에스타요 목사는 자신의 지역 교회에 저를 초청해서 설교하도록 해주었습니다. 이 두 동료는 파나그탁보첫날, 더 많은 사람들에게 이주민 사역에 대해 알릴 것을 NUCWO 리더십 팀에 제안했습니다. “이주민과 함께 증거하는 교회”라는 프레젠테이션의 자료 담당자로 필리핀 전국교회협의회(NCCP)의 동료인 스냅 마반타 씨와 제가 참여했습니다 

이번 파나그탁보 프레젠테이션에서 저는 지역 교회의 파트너십을 강조했고, 스냅은 사역의 맥락과 에큐메니칼 옹호에 대한 요청을 강조했습니다. 교회 사역자들은 각 지역 교회에서 이러한 사역을 전적으로 책임져야 한다고 생각할 수 있지만, 저는 집사, 장로, 청년 리더 등 평신도 지도자들과 긴밀히 협력할 것을 권장했습니다. 저는 교회 사역자들이 교회에서 심리학자, 변호사, 사회복지사 등 성도들의 은사와 기술을 활용하여 심리 사회적 지원, 법률 훈련 및 교육에 대한 필요를 해결할 수 있다고 강조했습니다. 이런 식으로 지역 교회는 이주민과 그 가족을 위한 목회적 돌봄과 동행을 충분히 제공할 수 있습니다.

2023년 8월, 이주민 사역에 대한 주제는 UCCP 전국 협의회 회의가 열리면서 더욱 주목을 받았습니다. 저는 이주민 사역의 필요성을 대변하며 거의 매년 여러 UCCP 전국협의회 회의(장로교 선교국 이사회와 유사)에 참석했지만, 공식적인 이주민 사역의 필요성은 아직 개념화되지 않았습니다. 2023년 8월, 퇴입하는 파트너십 및 에큐메니칼 관계 담당 총무 프랭크 헤르난도 목사가 이주민 사역의 필요성을 소개하고, 최근 전국 협의회 대표들을 초청하여 에큐메니칼 기반 및 지역 교회 중심의 이주민 사역을 위한 오리엔테이션 프로그램을 승인하면서 상황이 바뀌었습니다.

이주민 사역을 논의하기 위한 UCCP LLCDM 사역팀과의 만남

이주민 사역의 인정 가능성은 1월 말 파나그탁보 강연 3주 후, 미국장로교 파트너 교회인 필리핀 그리스도의 연합교회(UCCP)의 지역 평신도 교회 개발(LLCDM) 사역 영역 총무인 아나벨 우리아르테 목사가 이주민 사역의 개념적 틀을 논의하기 위한 팀 회의에 저를 초대하면서 더욱 힘을 얻게 되었습니다.

저는 이번 LLCDM 회의의 틀을 준비하면서 마태복음 25장으로 시작하여 이주민과 함께하는, 그리고 이주민을 위한 동행과 성소의 개념을 소개했습니다. 저는 미국의 관점에서 벗어나, 이 UCCP 동료들과 함께 이 성경 구절을 필리핀의 정치, 사회, 경제적 상황과 연결하여, 이주민에 대한 목회적, 예언자적 대응이 필요한 상황에 맞게 해석해 보았습니다. 저는 지역 교회 지도자들에게 이주민인 성도들과 남겨진 가족들에 대한 목회적 돌봄이 필요하다는 사실을 알리고 돌볼 것을 권고했습니다. 이들과 함께하는 모든 사역은 그들의 상황에 대한 인식에서 시작해야 합니다. 또한 저는 예언자적 사역이  자신의 땅이 없고, 깨끗한 물과 같은 자원에 대한 접근성 부족하며, 부당한 구금과 투옥을 당하는 등의 빈곤의 근본 원인을 해결하기 위해 어떤 시도를 할 수 있는지 강조해서 설명했습니다.

 LLCDM 동료들과 첫 회의를 마친 후, 우리는 이주민 사역의 개요를 담은 컨셉 노트를 개발하는 데 더 협력하기로 했습니다. 홍콩, 한국, 아랍에미리트 등 해외에서 봉사했거나 현재 봉사하고 있는 목회자들과 함께 또 다른 온라인 파나그탁보 형식의 토론을 만들 계획입니다. 예를 들어 조람 칼리무탄 목사는 홍콩에서 사역하고 있으며,지난 2월에 열린 평화 증진 여행 연구 세미나의 공동 리더 중 한 명이었습니다. 올해 남은 기간 동안 저희의 목표는 다가오는 전국 협원회 회의에서 최종 승인을 받기 위해 교회 관련 위원회 및 관리 기관과 함께 최종 컨셉 노트를 확정하고 발표하는 것입니다. 이 지점에 도달하게 되어 매우 기쁘고 감사하며, 이러한 지속적인 노력을 위해 기도해 주셔서 감사합니다.

파나그탁보와 LLCDM 팀 미팅과 같은 최근 활동을 통해, 필리핀 파트너들이 저에게 파트너십에 대해 가르쳐준 방식에 감사하고 있습니다. 제가 동료들을 활동에 초대하는 파트너이기 때문에 파트너십을 가정하지 않습니다. 파트너가 파트너의 일정과 조건에 따라 여러분을 초대할 때도 파트너십이 이루어집니다. 상호 파트너십과 관련하여, 올해 9월 국제 피스메이커로 섬기게 될 조람 칼리무탄 목사님을 후원하시는 일에 여러분과 여러분 교회를 초대합니다. (presbyterianmission.org/ministries/peacemaking/international-peacemakers). 피지 출신의 태평양교회협의회 소속 프란시스 나무모우도 국제 평화 증진자로 봉사하고 있습니다. 저희 가족은 여러분의 기도와 재정적 지원을 포함하여 파트너십이 이루어지는 모든 방식에 감사하고 있습니다.

그리스도 안의 친구, 캐시, 후안, 오렐리